У Волтури был званый ужин. Туристы там пришлись к столу...

Не утаишь шило в мешке, а в ванной - уточку подавно...

Народ на площади:
- Уж полдень близится, а Эдварда все нет...

Оборотень:
- Я Вашей красотой запечатлен...

Джаспер:
- Враги уже у наших стен? Тогда я - в танке!..

"Ведь есть же где-то правильный вампир..." - думал олень.

Джаспер:
- Кусать иль не кусать? Не в том вопрос. Что делать после с цветом глаз?..

Вы разбудили во мне чувства... голода и жажды.

Выпьем с горя! Где же тушка?!

О, как внезапно кончился олень...

Единожды обиженный медведем, зарекся впредь мстить даже хомячкам...

Карлайл в лесу глумился над кукушкой...

Шипы уж прошлый век, сейчас розы с клыками...

Граф Дракула на Майер точит зуб...

Вампирское:
Хотел в упряжке по Аляске прокатиться... Сказали: неполиткорректно!

- Вы истинный квилет! - Индеец? - Нет, собака!!